Si va bene lo so, non è divertente, un pò decadente, ma molto inglese, molto elegante…..
Quattro matrimoni e un funerale è un film che mi ha fatto sorridere moltissimo, ma all’attacco della elegia di Auden ho pianto come una fontana. Una poesia d’amore stupenda, forse solo un poeta omosessuale poteva trovare parole così forti e nelle stesso tempo delicate per descrivere il dolore della perdita.
Parole che purtroppo un giorno ho usato anche io……
BLUES IN MEMORIA
Fermate tutti gli orologi, isolate il telefono,
fate tacere il cane con un osso succulento,
chiudete i pianoforte, e tra un rullio smorzato
portate fuori il feretro, si accostino i dolenti.
Incrocino aeroplani lamentosi lassù
e scrivano sul cielo il messaggio Lui È Morto,
allacciate nastri di crespo al collo bianco dei piccioni,
i vigili si mettano guanti di tela nera.
Lui era il mio Nord, il mio Sud, il mio Est ed Ovest,
la mia settimana di lavoro e il mio riposo la domenica,
il mio mezzodì, la mezzanotte, la mia lingua, il mio canto;
pensavo che l’amore fosse eterno: e avevo torto.
Non servon più le stelle: spegnetele anche tutte;
imballate la luna, smontate pure il sole;
svuotatemi l’oceano e sradicate il bosco;
perché ormai più nulla può giovare.
Grazie Ross per aver ricordato questa poesia che mi ha sempre emozionato moltissimo. E grazie anche per la versione originale che è splendida.
E per te… un forte abbraccio.
Martina
Da: Martina su Ottobre 12, 2008
alle 18:16
Grazie Martina, restituisco l’abbraccio, quando ci vuole ci vuole ……
Da: rossaura su Ottobre 12, 2008
alle 19:45
Struggente la poesia e bellissimo il film (che ho amato tanto per svariati motivi).
Da: marisauno su Ottobre 12, 2008
alle 20:01
alla morte di una persona molto cara
el mago zulk direbbe:
per cosa dovrei turbarme io adesso?
la storya è finita:vivete in pace.
Da: ZEROASTRO su Ottobre 13, 2008
alle 12:28
PEACE AND LOVE
Da: AL FREAK su Ottobre 13, 2008
alle 12:30
alla morte di una persona molto cara
el mago zulk dice:
per cosa dovrei turbarme io adesso?
la storya è finita:andate in pace.
Da: AL FREAK su Ottobre 13, 2008
alle 12:35
@ Al Freak e Zeroastro
Se tutti fossero come el mago zulk, nessuno amerebbe un altro più di sè stesso e nessuno saprebbe scrivere una poesia.
Magari gli sembrerà una inutile perdita di tempo….. ma non tutti sono come zulk, e aggiungo per fortuna…. comunque peace and love
Ross
Da: luciindescai su Ottobre 13, 2008
alle 15:01